Saturday, March 12, 2011

I'm OK.

Buji desu

A very short post to let people who check on me here but not Facebook that I and my immediate family are all safe. My house, my parents' house, my sister's apartment, and my brother's house all have electricity, water, gas, and internet. My house is well away from the coast and also the worst of the quake damage.

The devastation, particularly from the tsunamis, is, well, devastating. The TV footage of cars and homes being washed away look like something that I might see if I caught the Pumpkin Prince and Princess playing Legos and Cars in the shower. But it's not, it's real, and there were people in those homes.

Your local Red Cross is probably a good place to start if you want to help out financially.

I was thinking of making a lighthearted post about the nice things my co-workers got me in Vienna. I might later on, but for now, I am thankful for them, my family, and their safety.

Sunday, March 6, 2011

Focus today, too

Kyou mo chuumoku

A half dozen of my co-workers are gone for a conference in Vienna. Bastards.

This weekend, I managed to:

Cook dinner both nights (lasagna on Saturday, nikujaga on Sunday)

Purchase and plant flowers in the pots outside the front door

Put away the Hinamatsuri dolls

Change the filter in the goldfish tank

Get the Pumpkin Princess to practice the piano and do her piano homework (I never said she did it well, I just said it got done)

Get 7 hours of sleep both nights

Write a blog entry containing an image



I managed not to:

Eat potato chips or snack food along those lines after 9 pm on Saturday (but not Friday)

Bring on the workweek! And my co-workers come back on Wednesday. I think they should bring me something nice, don't you?

Monday, February 28, 2011

Focus on success

Seikou ni chuumoku

1. Cleared off shoe closet

2. Got the hinamatsuri dolls out

3. Planted hyacinth bulbs, which finished blooming a while back, in the garden

4. Pulled out and bagged the tomato plants

And do not, under any circumstances, focus on how hyacinths had been sitting on top of the shoe closet for about a month, going from fragrant to wilted to dried, or how there had still been tomato plants standing in the garden in late February. The point is not about how having dead tomato plants standing in my garden puts me in the same category as people who still have their Christmas tree out in April. The point is that these things all got done. In about two hours.

It's all about accomplishments, right?

Friday, February 25, 2011

Salty!

Shoppai!

One thing we did in Guam that we could never do in Pumpkin City was go to the beach.



"Yaaaaaaaaaaay!"



"Wait for me!"



The Pumpkin Prince seemed entirely at ease in the water. I later caught him licking the seawater.

Sand in Guam is mostly eroded coral, hence its white color.



By the way, it's swimwear I'm wearing under my microfiber T-shirt. At least, that's what it said in the Land's End catalog.

Actually, we could go to the beach from Pumpkin City, but it would take a few hours just to get there.



And the sand would not be this white.

Monday, February 21, 2011

Landing in America

Amerika jouriku

OK, not the mainland US, but Guam. But it's a US territory.

Come New Year holidays, the A-listers go to Hawaii. The B-listers go to Guam. So if the Pumpkin Clan heads for Guam for some fun in the sun in mid-February, what does that make us?



We went to the mall,



ate at the food court,



went swimming in the pool,



rented a car and drove around the island,





stopping at a store to buy juice.

Which is, when you think about it, is exactly what we do on weekends in Pumpkin City. We probably should have stayed at home :P

While driving around, we found this obelisk, which stood on a small bay.



Check out this inscription.



"Magellan landed here. Or it might have been on the other side of that river. Or closer to the elementary school up there, since the coastline looked a bit different in the 16th century. Anyway, it was near this place. And the island was never the same."

I have always maintained that a simple approximation is often more useful than a complicated accuracy.

Friday, February 11, 2011

Motomoto chigau.



So I saw this group of a half dozen girls, maybe legal, maybe not, looking absolutely adorable in frilly pink bikinis of various shades and patterns. They were all slender and pretty, and the only male eyes not looking at them were gay.

I found myself envying them for their youth, and depressed at my bulging parts. Then I remembered that I was never the girl in the frilly pink bikini, and that I always had bulging parts, only slightly less so, and a lot less saggy. I was the girl in the wetsuit, and a black one at that. I was never the hot girl. I was the dumpy Asian girl with thick glasses. I am now the dumpy woman with glasses (though no longer thick, since I can afford high end, thinner lenses, and cute frames). So if I envy them, it would be for their beauty, which comes partly from their youth, but also from who they are to begin with.

I wonder, though, what it must be like for the ex-hot girls. I mean, I am sure they are still hot, but it would probably be in a different way. Do they miss youth more than I do, because there is more to miss?

Sunday, January 23, 2011

My friend came over to play.

Tomodachi ga asobi ni kita.

cutest eggs

The Pumpkin Princess's friend from day care came over for a playdate and brought the most adorable gift. She and her mom made these eggs. They're Jewelpets. The faces are painted, and the ears and hair are cut out of felt.

Could decorated eggs possibly be any cuter?